Languages

Mutkia matkassa

Sivonen, Jari

Nykysuomen epäsuoraa reittiä ilmaisevien verbien kognitiivista semantiikkaa Teoksessa tarkastellaan suomen kielen epäsuoran reitin verbien (kuten kaartaa, kierrellä, mutkitella ja pujotella) merkityksiä kognitiivisen kieliopin kehyksessä...

Talk in Interaction

Haakana, Markku; Laakso, Minna; Lindstrom, Jan

Talk in interaction - Comparative dimensions is a collection of current conversation analytical work on interactional practices. How do speakers correct the errors made by other speakers? How is disappointment expressed in interaction? How are disputes...

Kieli työssä

Johansson, Marjut; Nuolijärvi,Pirkko; Pyykkö, Riitta

Suuri osa työstä on nykyään asiantuntijatyötä, joka vaatii sekä kyseisen alan että asioiden käsittelyn hallintaa. Nykyyhteiskunnassa tekstit ja niiden tuottaminen ovat tärkeä osa itse työtä. Yksi tärkeimmistä kysymyksistä työyhteisöissä on se, missä roolissa,...

Alpiini ja Otteljaana

Arjava, Hellevi

Selkeä ja perusteellinen tutkimus mittavasta nimiaineistosta tarkastelee Kangasniemen etunimistön historiaa. Hellevi Arjava on kirkonkirjojen avulla selvittänyt nimien leviämistä maaseudulla ja sen ohessa maaseutuyhteisön yhteiskunnallista, taloudellista ja kulttuurista kehitystä...

Edhina Ekogidho - Names as Links

Saarelma-Maunumaa, Minna

What are the most popular names of the Ambo people in Namibia? Why do so many Ambos have Finnish first names? What do the African names of these people mean? Why is the namesake so important in Ambo culture? How did the nation's long struggle for independence...

Sanaa tutkimassa

Nissi, Riikka; Mielikäinen, Aila

Millä tavoin uskonnollinen kieli poikkeaa muusta kielestä? Miten se on kehittynyt Agricolasta uuteen raamatunsuomennokseen? Kuinka sitä käytetään työpaikkakeskusteluissa tai hengellisessä nuorten kielessä? Millaiseksi uskonnollinen kieli mielletään ja...

Registers of Communication

Agha, Asif; Frog

In any society, communicative activities are organized into models of conduct that differentiate specific social practices from each other and enable people to communicate with each other in ways distinctive to those practices...

Ihalasta Ihaviljankorpeen

Rintala, Päivi

Nykysuomen jokapäiväistä käyttösanastoa ovat ihana, ihastua, ihastella ja ihanne. Sanat ovat selvästi johdoksia, mutta niiden kantasana esiintyy nykyisin paikan- ja sukunimissä. Tutkimus täydentää ja laajentaa tekijän aikaisemmin julkaistua iha-kantaisia sanoja koskevaa selvitystä...

Tytöt äänessä

Routarinne, Sara

Tutkimuksen aiheena on suomenkielisten teinityttöjen parenteesit ja lausumanloppuiset sävelkulun nousut kahdenkeskisissä keskusteluissa, sekä niiden vaikutus vuorovaikutustilanteissa. Tytöt kuvaavat kokemuksiaan ja havaintojaan, perustelevat käytöstään ja näkemyksiään kertomalla...

Hallinnon lehdistötiedotteiden kieli

Kankaanpää, Salli

Hallinnonkin tekstit voivat olla hauskoja ja jopa runollisia. Tällaisia tekstejä sisältyy tämän tutkimuksen aineistoon, Helsingin kaupungin rakennusviraston lehdistötiedotteisiin. Kirjassa analysoidaan kielitieteen menetelmin lehdistötiedotteiden ohjailukeinoja,...

Suomalaisia puheita

Löytönen, Markku; Eskola, Anton

Teos tarjoaa valikoiman suomalaisia puheita kahdeksaltakymmeneltä yhteiskunnan vaikuttajalta. Puheiden kirjo ulottuu merkkipäivä- ja vuosijuhlapuheista avajais- ja palkintojenjakopuheisiin. Teos sisältää myös puheita elämän käännekohdissa: kastemaljan...

Viisitoista vuosikymmentä, kirjall.dok.

Valikoima kirjeitä, pöytäkirjamerkintöjä, puheita ja muisteluksia Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran viideltätoista vuosikymmeneltä (1831-1981). Teos on epäsovinnainen ja lämminhenkinen juhlakirja.

Unkarin kirjakieli - Hungarian

Suhonen, Seppo; Tervonen, Viljo

Seppo Suhosen ja Viljo Tervosen toimittamaan Unkarin kirjakieli -näytekokoelmaan sisältyy otteita 18 unkarilaisen kulttuurihenkilön kirjoituksista ja puheesta.

Lexicon neolatinum dissertationum Academiae Aboensis 1642-1828

Pitkäranta, Reijo

Lexicon neolatinum / Uuslatinan sanasto on kaksikielinen historiallinen sanakirja, jonka hakusanat on koottu Turun akatemiassa 1642-1828 julkaistuista yliopistollisista väitöskirjoista. Tämä on ensimmäinen latinan kielen glossaario, joka perustuu 1600-luvulla...

Tekstit viraston työssä

Tiililä, Ulla

Virkateksteiltä vaaditaan paljon, mutta millaisissa oloissa tekstejä laaditaan? Kirja avaa virkatekstien, niiden kielen ja kirjoittamisen maailmaa haastattelujen ja tekstianalyysin keinoin. Aineistona on kuljetuspalvelupäätöksiä sekä niihin liittyviä asiakirjoja...

Iha köyhän laihakin

Rintala, Päivi

Teos on sanahistoriallinen tutkimus. Se on koottu kaikista itämerensuomalaisista kielimuodoista ja siinä otetaan kantaa kerätyn aineiston perusteella iha-vartalon alkuperästä esitettyihin etymologisiin oletuksiin. Tavoitteena on antaa kuva sanaperheen koko historiasta.

Le finnois par le finnois 2

Nuutinen, Olli

Suomea suomeksi 1 - 2 constitue une introduction facile a la fois a la structure et a la realite vivante et quotidienne du finnois. Le vocabulaire de ces deux manuel monolingues est disponible en suedois, norvegien, danois, anglais (et francais) et bien...

Kuvan ja tekstin välissä

Heikkilä, Elina

Multisemioottinen tekstintutkimus valottaa sanomalehtien kuvatekstejä monesta suunnasta: Mitä mahdollisuuksia kuvateksti tarjoaa kuvan tulkinnan ohjailuun? Miten kuvateksti viittaa kuvaan? Millaiset lauserakenteet ovat tyypillisiä tälle lehtijutun lyhyistä...

Fins in het fins 2

Nuutinen, Olli

Suomea suomeksi 1 - 2 is een gemakkelijke inleiding tot de struktuur van de Finse taal en het Fins van 'alledag'. De woordenlijst van dit eetalige boek is verkrijgbaar in het Zweeds, Noors, Deens, Ijskands, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Hongaars, Russisch, Engels en Nederlands...

Il finlandese in finlandese vocabulario 2

Nuutinen, Olli; Comet, Sergio

Sanasto, joka liittyy suomea suomeksi 2 -kirjaan.

Lapsuudesta keski-ikään

Palander, Marjatta

Seuruututkimus itäsavolaisen yksilömurteen kehityksestä Ainutlaatuisessa tutkimuksessa on seurattu yhden enonkoskelaismiehen puhekielen muuttumista 7:stä 37 ikävuoteen ulottuvalla aikajaksolla. Aineistona ovat kuuden vuoden välein nauhoitetut haastattelut,...